En esta intervención, si bien realiza algunas observaciones sobre la exposición de Amado (aparecida en L’Évolution Psychiatrique, fascículo 1) en relación al estado de astenia y a la consistencia de los grupos, sin duda lo más interesante es que aquí Lacan propone estudiar la enfermedad mental «considerándola menos como fenómeno individual que como un desgarro entre» diversos sistemas de simbolismos que rivalizan en la sociedad, «en particular cuando hablamos de delincuencia o de individuos al límite de la enfermedad mental.»